Department of USTI NAD LABEM


Fire and Rescue Service of the Ústí Region
regional directorate
Horova 1340/10
Ústí nad Labem, 400 01

(for fire district and region of Ústí nL)

It is necessary to send to the fire brigade - add the requisites of an organizational nature:

  • Application for connection to the PCO - (written, free form, electronic scan is sufficient)
  • Object record sheet - (HZS form - filled in the header)
  • The contract with AEC (concluded by the owner of the building / operator / EPS user) is handed over to the HZS
  • Update of contact details for the persons responsible for the object (the HZS form will be provided by the AEC)

It is also necessary to supply the essentials for the fire brigade:

  • Documentation of fire fighting - DZP so-called OPERATIONAL CARD see TOP, point no.9
    2x in printed form graphic and text part, further
    1x in electronic form
  • DZP must be supplemented by a Room Plan with the numbers of individual detectors
  • Wrench from KTPO butterfly key CISA 44
  • Prove that inside the KTPO is stored for the intervening unit:
    the general object key from the entrance to the object and all other locked spaces a
    OPPO key ,
    event. the key to the entrance gate if the building is fenced and the KTPO is located outside the building.

The above documents, requisites will be taken over and the assessment will be ensured by:

mjr. Mgr. Františk Růžička
Territorial Department of the Ústí nL Fire Brigade
workplace of IRS and services
Masarykova 342/380, Usti nL
phone: 950 431 374, 950 430 111
mobile: 724 188 378

Sending, handing over documentation and documents along the HZS prevention line:

  • RD EPS (EPS project documentation) incl. Technical report
  • PDP (project documentation of signal transmission to PCO HZS)
    For possible processing of the PDP, it is necessary to send electronically to the AEC the documents approved by the Fire and Rescue Service:
    PD EPS in AutoCAD format + Technical report (actual design)
    PBŘ fire safety solution
  • Declaration and documents of designers and assembly organizations for EPS and ZDP according to Decree of the Ministry of Agriculture No. 246/2001 Coll. on fire prevention
  • Evidence of completed installation of the system or equipment for EPS and ZDP
  • Protocols on commissioning of equipment and protocols and initial inspections
  • For existing installations, valid protocols on regular inspections of installations and their parts
  • Evidence of practical verification of the function of the equipment or the main components of the equipment

Person responsible for HZS prevention:

pore. Vladimir Cerny, DiS. - workplace of prevention
HZS Ústeckého kraje, Masarykova 342/380, Ústí nL, phone: 950 431 282

If the materials are handed over to the Fire and Rescue Service in person, we recommend that the transferor have their handover confirmed by the Fire and Rescue Service by signing the Handover Protocol, or directly on the copy of the transmitted document!

download in electronic form

We use cookies to enable you to browse the website comfortably and, thanks to traffic analysis, to constantly improve its functions, performance and usability.

Cookie settings

We use cookies to enable you to browse the website comfortably and, thanks to traffic analysis, to constantly improve its functions, performance and usability.

Necessarily (always active cannot be turned off)
These cookies are needed for the website to work properly.
They help us understand how you use the site. With their help we can improve it.
Profiling (marketing)
Thanks to these cookies, we can display relevant content and advertising that may be interesting and useful to you.